CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 130

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the occasion under notice, that an office should not be too severely pressed when it is apparent that every exertion

how best to love the duties

performed within the prescribed time.

In a treacherous climate like this

it may frequently happen that men & officers may be compelled to absent themselves from severe indisposition, when, as a matter of course, the business of the office cannot be so efficiently worked even when the full force is present. I have not had eleven years' experience as Postmaster here, and I candidly confess that, when the Commanders of the vessels in charge of the mails, in the absence of the Admiralty Agents, the duties of the office were much more satisfactorily "got through" than when under charge

of the Admiralty Agents themselves. Many of the latter, especially those most revered

in their duties, have, on many occasions caused unnecessary trouble and inconvenience to the office.

In conclusion I would beg to add that if Lieutenant Woldridge is so desirous to be particular upon one point, he should be equally so on another. The "Pottinger" arrived at 5 o'clock in the morning of the 26 August last, when the Mails brought on shore by a youngster not more than 14 or 15 years of age. I enquired if there was

Admiralty Agent on board, when the lad stated "Yes, Lieutenant Woldridge," that "he was comfortably saved in his

bed", ordered the Mail boxes to be sent to the Post Office, with a message that

Page 128

(No text is merged or rephrased beyond the rules; minor corrections made for spelling, spacing, and punctuation.)

Revised to meet the exact output requirement without the last sentence:

the occasion under notice, that an office should not be too severely pressed when it is apparent that every exertion

how best to love the duties

performed within the prescribed time.

In a treacherous climate like this

it may frequently happen that men & officers may be compelled to absent themselves from severe indisposition, when, as a matter of course, the business of the office cannot be so efficiently worked even when the full force is present. I have not had eleven years' experience as Postmaster here, and I candidly confess that, when the Commanders of the vessels in charge of the mails, in the absence of the Admiralty Agents, the duties of the office were much more satisfactorily "got through" than when under charge

of the Admiralty Agents themselves. Many of the latter, especially those most revered

in their duties, have, on many occasions caused unnecessary trouble and inconvenience to the office.

In conclusion I would beg to add that if Lieutenant Woldridge is so desirous to be particular upon one point, he should be equally so on another. The "Pottinger" arrived at 5 o'clock in the morning of the 26 August last, when the Mails brought on shore by a youngster not more than 14 or 15 years of age. I enquired if there was

Admiralty Agent on board, when the lad stated "Yes, Lieutenant Woldridge," that "he was comfortably saved in his

bed", ordered the Mail boxes to be sent to the Post Office, with a message that

Page 1

128

5

Arad MIL-

Edit History

2026-05-17 21:47:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the occasion under notice, that an office should not be too severely pressed when it is apparent that every exertion how best to love the duties performed within the prescribed time. In a treacherous climate like this it may frequently happen that men & officers may be compelled to absent themselves from severe indisposition, when, as a matter of course, the business of the office cannot be so efficiently worked even when the full force is present. I have not had eleven years' experience as Postmaster here, and I candidly confess that, when the Commanders of the vessels in charge of the mails, in the absence of the Admiralty Agents, the duties of the office were much more satisfactorily "got through" than when under charge of the Admiralty Agents themselves. Many of the latter, especially those most revered in their duties, have, on many occasions caused unnecessary trouble and inconvenience to the office. In conclusion I would beg to add that if Lieutenant Woldridge is so desirous to be particular upon one point, he should be equally so on another. The "Pottinger" arrived at 5 o'clock in the morning of the 26 August last, when the Mails brought on shore by a youngster not more than 14 or 15 years of age. I enquired if there was Admiralty Agent on board, when the lad stated "Yes, Lieutenant Woldridge," that "he was comfortably saved in his bed", ordered the Mail boxes to be sent to the Post Office, with a message that Page 128 (No text is merged or rephrased beyond the rules; minor corrections made for spelling, spacing, and punctuation.) Revised to meet the exact output requirement without the last sentence: the occasion under notice, that an office should not be too severely pressed when it is apparent that every exertion how best to love the duties performed within the prescribed time. In a treacherous climate like this it may frequently happen that men & officers may be compelled to absent themselves from severe indisposition, when, as a matter of course, the business of the office cannot be so efficiently worked even when the full force is present. I have not had eleven years' experience as Postmaster here, and I candidly confess that, when the Commanders of the vessels in charge of the mails, in the absence of the Admiralty Agents, the duties of the office were much more satisfactorily "got through" than when under charge of the Admiralty Agents themselves. Many of the latter, especially those most revered in their duties, have, on many occasions caused unnecessary trouble and inconvenience to the office. In conclusion I would beg to add that if Lieutenant Woldridge is so desirous to be particular upon one point, he should be equally so on another. The "Pottinger" arrived at 5 o'clock in the morning of the 26 August last, when the Mails brought on shore by a youngster not more than 14 or 15 years of age. I enquired if there was Admiralty Agent on board, when the lad stated "Yes, Lieutenant Woldridge," that "he was comfortably saved in his bed", ordered the Mail boxes to be sent to the Post Office, with a message that Page 1 128 5 Arad MIL-
Baseline (Original)
10. the recasion under notice, that an office should not be to severely foressed when it is apparent that every exertion how beau weed to love the duties performed within the prescribed time. In a treacherone climate like this it mory frequently linchpion that me n tros officers may be confulled to about themselves from severe indispreition, when, as a matter of exirse, the busines of the office cannot be is efficicnutty worked sep no when the full force is present. I have not had eleven years, experience as Protmaster here, and I Candidly exifese that, when the Commanders of the vessels hout charge the nails, in the absence of the Admiralty Agents, the duties of the office were much sure must more Sortiefouctorily "got through, then when sunder charge 1 128 of the Admiralty Agents themselves, Manny of the batter, expecially time mesporitved in their dutices, have, 'n marinos recasiow Comoed annet punnecessary trouble and inorqnience to the office. were In emelisin I would beg to add that if Lieutenant Worldridge is so devirmes to be particular ufine mo point, he should be equally to schon So "Another. The "Pottinger" arrived at ? s'clock in the morning of the 2/6 August last, when the Mails hought on shore by a youngster int more than 14 12 15 years of irge. I enquired if there Admiralty Agent on board, when the loud stated of Yes, Lieutenant Worldridge," that "he comfortably savedLouvory in his Mora Avel 5 Arad MIL- bed", ordered the Mail boxess to be sent to the Post Office, with a reverage that
2026-05-17 21:47:11 · Baseline
View content

10.

the recasion under notice, that an office should not be to severely foressed when it is apparent that every exertion

how beau weed to love the duties

performed within the prescribed time.

In a treacherone climate like this

it mory frequently linchpion that me n tros officers may be confulled to about themselves from severe indispreition, when, as a matter of exirse, the busines of the office cannot be is efficicnutty worked sep no when the full force is present. I have not had eleven years, experience as Protmaster here, and I Candidly exifese that, when the Commanders of the vessels hout charge the nails, in the absence of the Admiralty Agents, the duties of the office were much sure

must more Sortiefouctorily "got through, then when sunder charge

1

128

of the Admiralty Agents themselves, Manny of the batter, expecially time mesporitved

in their dutices, have, 'n marinos recasiow Comoed annet punnecessary trouble and inorqnience to the office.

were

In emelisin I would beg to add that if Lieutenant Worldridge is so devirmes to be particular ufine mo point, he should be equally to schon

So "Another. The "Pottinger" arrived at ?

s'clock in the morning of the 2/6 August last, when the Mails hought on shore by a youngster int more than 14 12 15 years of irge. I enquired if there

Admiralty Agent on board, when the loud stated of Yes, Lieutenant Worldridge," that "he comfortably savedLouvory in his

Mora

Avel

5

Arad MIL-

bed", ordered the Mail boxess to be sent to the Post Office, with a reverage that

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.